Cajón de sastre, Libros, Personal

[Opinión] Descargar ‘Danza de Dragones’ ePub

Danza de Dragones por @drobles

Seguramente más de uno haya puesto estas palabras en Google después de leer las acciones que Gigamesh ha aplicado en el lanzamiento del libro. Como lector puedo decir que me estoy leyendo la saga en mi Kindle descargada de internet, voy por el tercero. No es que confiese que he pirateado los libros, que también, sino que no hay forma alguna de hacerse la versión eBook de manera legal, salvo en inglés y por un precio irrisorio de los cuatro primeros libros por 15 euretes en eBook.

Gigamesh vive en el pasado

Según las propias declaraciones de Alejo Cuervo, editor de Gigamesh, “hay un conflicto político de fondo” refiriéndose al sistema de descargas digitales que tenemos en España y que “como editor es enemigo de cómo está estructurada la venta del libro digital en internet”. Eres editor, si no te gusta, ¿por qué no haces algo por cambiarlo? Según él, Gigamesh está en proceso de desarrollo para implementar una tienda online pero que… “por supuesto, no sería ‘Danza de dragones’ porque entraña un riesgo para los mercados cercanos”.

Demora en el lanzamiento

En verano del año pasado se lanzó ‘A Dance with Dragons’ junto con su versión eBook y ahora, un año después es cuando aparece en España por, según la editorial, por el retardo en la traducción. Según mi opinión, es pura estrategia comercial puesto que esta semana ha terminado la 2ª temporada de la adaptación a televisión de HBO y así la gente puede leer los siguientes libros.

Un precio excesivo

La fantástica edición en tapa dura de ‘Danza de Dragones’ cuesta la friolera de 46€ y la edición en tapa blanda 38 euros. Con 5 millones de parados, y una recesión económica importante, me parece un precio bastante abusivo para la edición española. Si esto lo comparamos con otros países como América donde se publicó por 17€ en tapa dura y 10€ en tapa blanda ($21 y $12.24 respectivamente) o Reino Unido 18€ y 8€ la edición de bolsillo (14,50£ y 6,42£), no hay más que cabrearse con la editorial.

Según el editor de Gigamesh, este precio es culpa de los costes de traducción y encuadernación. También alega que en América las tiradas son mucho más grandes que en el mercado español, el único argumento de los tres que ha dado que puedo llegar a entenderlo, solo un poquito.

Por mi parte no puedo hacer más que darle al enlace que aparece en Amazon de “Me gustaría leer este libro en Kindle”, aunque lo hagamos todos los que leamos este artículo seguramente no consigamos nada, pero por lo menos no nos sentiremos culpables de descargar libro ‘Danza de Dragones’ para el Kindle, Sony, Papyre o cualquier otro eReader del mercado sin pasar por caja.

Señores de Gigamesh, lo habéis conseguido vosotros solos, luego no echéis la culpa al mercado y a la, según vosotros, mentalidad española de “La cultura debe ser gratuita”.

Foto | Drobles en Instagram

You Might Also Like

14 Comments

  • Reply Luison1903 June 28, 2012 at 1:51 am

    Hola, me parece perfecto todo lo que has escrito pero… si le das al enlace no se descarga nada…o solo me pasa a mi? muchas gracias.

  • Reply chris June 28, 2012 at 12:14 pm

    hola, a mi tampoco se me descarga, yo me lo he comprado para mi coleccion, pero pesa demasiado para llevarlo de un lado para otro, no puedo llevarlo conmigo siempre!!!!!!!!!!!

  • Reply Nometimes June 29, 2012 at 2:40 am

    El enlace es falso, redirecciona a la misma web…

    • Reply Juan D Santamaría July 1, 2012 at 8:48 pm

      Hubo un problema con los servidores de Amazon (servidores que usa Instagram para alojar las fotografías) y no se podía acceder.

  • Reply Ana June 29, 2012 at 11:58 am

    Mmmm yo tampoco puedo descargarlo. De todas maneras gracias por la iniciativa.

  • Reply nita June 29, 2012 at 3:16 pm

    Excelente artículo, tienes toda la razón… pero podría considerarse juegar sucio el utilizar un título que no se corresponde para nada con el contenido, supongo que para conseguir más visitas a tu blog (el libro tiene mucho tirón). Escribes bien, no es necesario que recurras a tretas rastreras como la que has empleado en esta ocasión.
    Muchas gracias.

    • Reply Juan D Santamaría July 1, 2012 at 8:42 pm

      Nita, en ningún momento he pretendido jugar un juego sucio, solo he querido explicar mi punto de vista y asegurarme de que tuviese la mayor difusión posible. Si has llegado a este blog persiguiendo la copia pirata del libro, lo siento. Al final del artículo he comentado la posibilidad que todos accediésemos a la ficha del libro en Amazon y le dejemos claro a la editorial que queremos leerlo en digital dado su volumen y peso poco apto para ir con él de aquí para allá. Seguramente gracias a este artículo más de uno haya dado al enlace de “Me gustaría leer este libro en mi Kindle” y a ver si entre todos hacemos que Gigamesh recapacite ante su postura arcaica frente al comercio de libros digitales. Saludo y gracias por tu comentario.

  • Reply IKER June 29, 2012 at 3:28 pm

    La verdad es que si lo vendieran en epub lo pagaria contento.
    Por cierto,el link no va.

  • Reply Ana July 3, 2012 at 9:53 am

    Pues vaya

  • Reply Jonathan July 3, 2012 at 1:33 pm

    Es imposible justificar un precio de 38 euros por un libro por muy extenso que sea. Nos quieren intentar justificar lo que a todas luces es un robo. Quien no pagaría 8 o 10 € por un libro como ese? Se quejan de una piratería que ellos alimentan con sus políticas de precios abusivos.

  • Reply José Luis July 5, 2012 at 7:36 pm

    Absolutamente de acuerdo con tus tesis. Desde que me compré el iPad me he vuelto menos pirata, más legal. Pero con medidas como estas… vuelvo a sentir las ganas de enarbolar la bandera negra con las tibias y la calavera…

  • Reply Issdottir July 25, 2012 at 2:09 pm

    Estoy totalmente de acuerdo con lo que dices. Yo tengo los 4 primeros para el Kindle. Uso el kindle por que es mas comodo pero algun dia me gustaria tener la version en papel, pero con esos precios… 🙁

  • Reply Lavondis July 27, 2012 at 8:14 am

    Hola:
    Para muchos, el nombre de Alejo Cuervo es sinónimo de todo lo que dices en el artículo. No entraré en detalles pero desde luego, en mi opinión lo peor que pueden haber hecho es darle a este sr.los derechos de publicación. Yo desde luego no pienso pagar ese precio por abusivo. Es una vergüenza el sector editorial de este país.

  • Reply Alberto September 6, 2012 at 12:06 pm

    Mi límite es 27 €. Pagué los casi 40 por el tercer libro y todavía hoy me duele el bolsillo

  • Leave a Reply